Kyusu Tokoname
Sawayaka Kuro

Studio Tomisen

SKU
N1492TDE
Oryginalny japoński dzbanek do herbaty z bocznym uchwytem, idealny do przygotowania szlachetnych japońskich herbat zielonych, czerwona glinka naturalna, specjalna powłoka (jap.: chara チャラ), czarne wybarwienie dzięki wypalaniu redukcyjnemu, 330ml
TypDzbanek z bocznym uchwytem, yokode kyūsu (横手急須)
CeramikaTokoname Yaki (常滑焼)
PochodzenieTokoname (Region), Aichi (Prefektura), Japonia
Pojemność330ml
Zalecane napełnianieDla optymalnego zaparzenia i nalewania herbaty, zaleca się aby napełnić naczynie tylko do dwóch trzecich wysokości sitka.
Wymiary w cm ( średnica bez uchwytu x wysokość bez uchwytu)10,4 x 6,4 cm
Waga260g
GlinkaCzerwona glinka naturalna (jap.: Shudei; 朱泥) wzbogacona o naturalny bengara (弁柄; czerwony tlenek żelaza). Czarne wybarwienie to efekt wypalania redukcyjnego
WypalanieWypalanie redukcyjne (jap.: Kangen Shōsei; 還元焼成)
SzkliwienieCienko nałożona, specjalna warstwa gliny (jap.: chara, チャラ), z czasem nabierająca charakterystycznego połysku.
Sitkowbudowane sitko ze stali nierdzewnej (nierdzewne)
ProdukcjaElementy pokrywki i dzbanka są odlewane ręcznie, a następnie dokładnie dopasowane. (jap.: Ikomi; 鋳込み)
OpakowanieKarton
159,90 zł
1 szt.

Dostawa: 1-3 Dni robocze

Z VAT, bez kosztów wysyłki.

SKU
N1492TDE
159,90 zł / 1pcs
Na stanie
Kyusu Tokoname Sawayaka Kuro

Studio

To Kyusu zostało wykonane w tradycyjnej, małej pracowni rzemieślniczej (jap.: kamamoto) w Tokoname. Wszystkie etapy pracy wykonywane są wyłącznie ręcznie. W tym dużym, tradycyjnym dla ceramiki regionie, istnieje mniej niż 40 pracowni.

Kyusu Tokoname Sawayaka Kuro

Kyusu

Kyusu to tradycyjny japoński dzbanek do herbaty, idealny do przygotowania zielonej herbaty. Wypalany z naturalnej gliny i nieszkliwiony od wewnątrz, wchodzi w subtelną interakcję z wodą i herbatą, wydobywając z nich unikalne aromaty. Herbata może optymalnie parzyć się swobodnie w naczyniu. Podczas nalewania liście zbierają się nad zintegrowanym sitkiem, co zapewnia nie tylko skuteczną filtrację, ale także pełniejsze wydobycie smaków i składników. Herbata jest zawsze parzona świeżo, często kilkakrotnie. Ergonomiczny boczny uchwyt i uchwyt na pokrywce chronią dłonie przed nadmiernie rozgrzanym korpusem.

Na przestrzeni dziejów w Japonii istniały setki ośrodków ceramicznych, zlokalizowanych głównie tam, gdzie wulkaniczna gleba zawierała bogate pokłady gliny. Niektóre z nich są aktywne do dziś, w tym sześć najważniejszych "starych pieców" (jap. Rokkoyō): Bizen, Shigaraki, Seto, Echizen, Tamba i Tokoname. Obok nich wyróżniają się inne, takie jak Karatsu, Hagi, Mino, Shino, Oribe, Setoguro, Ki-Seto i Kyo-yaki, a w przypadku ceramiki herbacianej szczególnie Banko w Yokkaichi.

Te ośrodki ceramiczne różnią się regionalnie składem gliny, główną metodą wypalania, etapami obróbki ręcznej, technikami zdobienia i glazurowania, a także delikatnością lub zamierzoną gruboziarnistością wykonania. O charakterze smakowym Kyusu decydują przede wszystkim rodzaj gliny i sposób wypalania, które wydobywają lub tłumią specyficzne smaki herbaty. Miłośnicy herbaty często posiadają w domu różne Kyusu o odmiennej jakości, aby umożliwić optymalne przygotowanie w zależności od rodzaju i klasy herbaty. Do najlepszych i najcenniejszych Kyusu należą te wykonane przez znanych artystów, słynących nie tylko ze szczególnych talentów w zakresie wykonania, formy i dekoracji, ale także z własnej produkcji naturalnej gliny oraz unikalnych technik wypalania, dzięki którym uzyskują niepowtarzalne cechy.

Pod przewodnictwem najwyżej cenionych mistrzów, uznawanych za żyjące skarby narodowe, istnieje cała hierarchia rzemiosła. Zaczyna się ona od pracowni, które wciąż czerpią z renomy dawnych mistrzów, poprzez młode i dynamiczne warsztaty, aż po rodzinne mikroprzedsiębiorstwa, wytwarzające większość ceramiki codziennego użytku. Ważnymi przedmiotami kolekcjonerskimi są Kyusu w stylu Vintage, które nadal są wytwarzane z wyczerpanych już złóż najwyższej jakości naturalnej gliny w danym regionie. Dzięki temu osiągają nieporównywalne cechy naparu herbaty, doceniane przez koneserów.

Kyusu Tokoname Sawayaka Kuro

Tokoname Yaki

Tokoname Yaki (常滑焼, prefektura Aichi)

Tokoname jest najstarszym z tzw. sześciu starych pieców w Japonii (jap.: roku koyō, 日本六古窯). Z około 200 piecami do wypalania tradycyjnej ceramiki, Tokoname jest obecnie największym ośrodkiem produkcji ceramicznej. Charakteryzuje się czystą, naturalną glinką (shudei), która jest czerwona i wyjątkowo bogata w żelazo, nadając jej szczególne właściwości smakowe i wpływ na zieloną herbatę. W przeciwieństwie do innych regionów, Tokoname wciąż posiada – choć w coraz mniejszym stopniu – zasoby swojej słynnej naturalnej gliny.

Do produkcji słynnego Shudei Kyusu używana jest najbardziej bogata w żelazo, drobnoziarnista glina o specjalnym kolorze (jap.: tatsuchi), którą można znaleźć pod polami ryżowymi w Tokoname. Jednakże prawdziwa glinka Hon Shudei, o idealnej zawartości żelaza, stała się tak rzadka, że obecnie Shudei jest dodatkowo wzbogacana naturalnym tlenkiem żelaza, aby osiągnąć pożądany odcień prawdziwego Hon Shudei.

Jednym ze sposobów wytwarzania różnokolorowych kyusu jest natryskiwanie przez garncarza mieszanki czerwonej gliny i naturalnych pigmentów barwiących – proces ten nazywany jest chara-gake. Następnie kyusu jest wypalane. Gotowe garnki Shudei mają specjalny połysk, uzyskiwany poprzez polerowanie ich metalową szpatułką lub szmatką przed wypaleniem. Z tego powodu często rezygnuje się z glazur i malowania, pozwalając glinie mówić za siebie.

W produkcji kyusu z Tokoname stosuje się tzw. wypalanie oksydacyjne dla odłamków czerwonych oraz redukcyjne dla odłamków o barwie od purpurowej do czarnej, w piecach gazowych lub elektrycznych. Niektóre pracownie, zwłaszcza te należące do znanych artystów, stosują czasem kombinację tych technik dla uzyskania specjalnych wzorów kolorystycznych. Wypalanie oksydacyjne odbywa się w temperaturze od 1100 do 1200 stopni Celsjusza, w zależności od gliny, i musi być kontrolowane bardzo precyzyjnie ze względu na zmiany koloru i ryzyko pękania.

Wprowadzenie w 1834 r. wielokondygnacyjnego, wielokomorowego pieca wiszącego (jap.: renboshiki-noborigama, 連房式登窯) znacząco poprawiło kontrolę procesu wypalania w porównaniu z wcześniejszymi piecami. Dzięki temu, oraz pomocy chińskich specjalistów, możliwy był rozwój czerwonych, nieszkliwionych wyrobów Shudei. Tokoname stało się sławne w całej Japonii, a także na świecie, szczególnie dzięki shudei kyusu z czerwonego toki. Pracownie tego regionu znane są jednak również z wielu innych technik, takich jak szkliwienie popiołem (yakishime), ciemne wypalenia przez impregnację węglem (koge), prace w celadonie oraz mieszanie różnych rodzajów i kolorów gliny.

Produkcja

Glinka

Czerwona glinka naturalna (jap.: Shudei; 朱泥) wzbogacona o naturalny pigment bengara (弁柄; czerwony tlenek żelaza).

Ikomi / Rokuro

Elementy pokrywki i dzbanka są odlewane ręcznie, a następnie dokładnie dopasowane. (jap.: Ikomi; 鋳込み)

Rodzaj wypalania: Wypalanie redukcyjne (jap. kyo kangen shosei, 強還元焼成)

Podczas wypalania ceramiki zachodzi fascynująca przemiana, która nadaje glinie jej wyjątkowy charakter. Wraz ze wzrostem temperatury najpierw odparowuje woda, a powyżej 500°C glina całkowicie się odwodni, przechodząc nieodwracalną przemianę chemiczną. Wysoka temperatura spala także naturalne, organiczne składniki, a po zestaleniu materiał stopniowo przechodzi w fazę witryfikacji – proces, który decyduje o późniejszej trwałości i jakości naczynia.

Redukcyjne wypalanie ceramiki to technika, która nadaje kyusu szczególnie szlachetny, głęboki charakter. W piecu tworzy się atmosfera bogata w węgiel, co redukuje ilość tlenu i wywołuje intensywny, naturalny efekt zadymienia. To właśnie wtedy glina zmienia swoje oblicze – jej barwa przechodzi od subtelnych szarości aż po głęboką czerń, w zależności od długości i intensywności redukcji. Jednocześnie glina staje się bardziej zwarta, twardsza i delikatnie porowata, dzięki czemu zyskuje właściwości tak cenione przez miłośników herbaty. Ta wyjątkowa ceramika, bogata w naturalne minerały, po wypaleniu wchodzi w subtelną interakcję z wodą i składnikami zielonej herbaty, delikatnie wpływając na jej strukturę i smak. To właśnie ta alchemia między gliną, wodą i liśćmi sprawia, że kyusu wypalany redukcyjnie uwydatnia głębię naparu i tworzy wyjątkowe doświadczenie herbaciane.

Szkliwienie

Chara: cienko nałożona, specjalna warstwa gliny wewnątrz i zewnątrz (jap.: chara, チャラ), z wiekiem nabierająca charakterystycznego połysku.

Charakter

To tradycyjne Kyusu jest wykonane ręcznie z naturalnej gliny w specjalistycznym studio w słynnym Tokoname. Wspaniała tradycja rzemiosła i niezwykle staranna metoda produkcji sprawiają, że to Kyusu jest idealnym modelem dla osób rozpoczynających swoją przygodę z herbatami i oraz sprawdzi się w codziennym użyciu dla koneserów wysokiej jakości japońskich herbat zielonych.

Tokoname jest jednym z sześciu starożytnych centrów ceramicznych w Japonii. Wysokiej jakości naczynia gliniane są tu produkowane od XII wieku. Występujące tam jeszcze szczególnie żelaziste pokłady gliny są odpowiedzialne za charakterystyczny czerwony kolor, który wraz z wypalaniem oksydacyjnym ma decydujące znaczenie dla wyrazistości smaku herbaty. Produkcja Kyusu z Tokoname charakteryzuje się pokrywkami, które są ręcznie szlifowane i precyzyjnie dopasowywane.

Szczegóły

  • ręcznie robione w oryginalnym studio w Tokoname
  • pokrywka ręcznie szlifowana
  • czerwona, żelazista glina naturalna
  • bardzo cienka warstwa specjalnej czarnej glinki (jap.: chara チャラ) nakładana przed wypalaniem, która z czasem nabiera charakterystycznego połysku

Jak używać

Do pielęgnacji wysokiej jakości japońskiej ceramiki zawsze warto używać miękkiej wody o niskiej zawartości wapnia – na każdym etapie przygotowania i czyszczenia naparu.

Przed zaparzeniem herbaty zaleca się najpierw ogrzać Kyusu ciepłą wodą, aby glina mogła w pełni uwolnić swój potencjał i harmonijnie reagować z liśćmi herbaty. Dopiero wtedy wkłada się herbatę przy użyciu drewnianej łyżki. W zależności od smaku, odmiany i jakości liści, zaleca się 1–3 czubate łyżeczki na osobę. Koneserzy często przygotowują mocniejszy napar, podczas gdy początkujący mogą preferować łagodniejsze smaki.

Wodę wlewa się ostrożnie i powoli na liście, najlepiej z yuzamashi – naczynia do chłodzenia wrzątku, wykonanym z tej samej lub podobnej gliny i wypalanego w tym samym ogniu. Aby wydobyć pełnię aromatu, zaleca się napełniać wodą jedynie górną jedną trzecią sitka. Podczas parzenia należy zawsze zamknąć pokrywkę, aby aromaty i smaki mogły w pełni się rozwinąć.

Aby nalać, należy trzymać Kyusu jedną ręką tak, aby kciuk spoczywał na gałce. Upewniamy się, że mały otwór w pokrywie jest na równi z wylewką. Następnie wlewamy powoli herbatę do filiżanki w kilku ruchach i pijemy świeżą. Jeśli napełnianych jest kilka kubków, należy nalewać je małymi etapami, jeden po drugim, aby równomiernie rozlać do wszystkich kubków. Pod koniec nalewania ostrożnie, ale stanowczo przechylić Kyusu w dół obiema rękami, aby wydobyć z herbaty ostatnie, szczególnie bogate krople.

Następnie pozostawić Kyusu zamknięte do następnego naparu. Po ostatnim naparze należy całkowicie usunąć herbatę z Kyusu i przepłukać go energicznie tylko wodą. Nie należy drapać ani w inny sposób czyścić wnętrza. Na koniec płuczemy wnętrze i zewnętrzną stronę naczynia miękką wodą o niskiej zawartości kamienia, aby nie tworzył się szkodliwy osad wapienny. Krótko przecieramy zewnętrzną stronę czystą szmatką. Następnie pozostawić otwarte Kyusu do całkowitego wyschnięcia.

Pielęgnacja i czyszczenie

Czyszczenie na zewnątrz:

Tylko z czystą wodą i miękką ściereczką. W przypadku zabrudzenia natrzeć naparem z zielonej herbaty.

Czyszczenie wnętrza:

Kyusu należy spłukiwać wyłącznie czystą wodą o możliwie jak najmniejszej zawartości wapna. W trakcie użytkowania wewnątrz naczynia tworzy się naturalna patyna – nie należy jej usuwać, ponieważ wpływa korzystnie na smak herbaty.

Po użyciu do płukania Kyusu wody z kranu zawierającej kamień, należy wypłukać je następnie miękką wodą o niskiej zawartości wapna. W ten sposób unika się uszkodzeń spowodowanych osadzaniem się kamienia. Następnie należy wytrzeć z zewnętrz czystą, miękką szmatką.

Zaleca się długotrwałe stosowanie tylko zalecanych, podobnych rodzajów herbaty w tym samym Kyusu. Kyusu, które jest nieszkliwione od wewnątrz, w połączeniu z odpowiednią herbatą tworzy patynę, która z czasem poprawia i intensyfikuje smak. Również z tego powodu podczas przygotowywania i czyszczenia herbaty najlepiej jest używać miękkiej wody o niskiej zawartości wapnia (podobnej do naturalnej górskiej wody źródlanej), a nie wody z kranu lub butelkowanej zawierającej wapno.

Loading...
Nie można załadować obrazu.